蘿蔔糕とは?
蘿蔔糕は、細かく刻んだ大根を米粉や片栗粉と混ぜ、蒸して作る台湾の伝統的な料理です。その後、表面をカリッと焼くことで、外は香ばしく中はもちもちとした食感が生まれます。台湾では、朝食や点心として提供されることが多く、屋台やレストランでも手軽に楽しむことができます。
蘿蔔糕の歴史
蘿蔔糕は、中国南部の広東省を起源とする料理で、台湾には移民によって伝えられました。特に旧正月には縁起の良い料理として親しまれており、「糕」という漢字が「高」(高い、昇進する)に通じるため、幸運や繁栄を象徴するとされています。
蘿蔔糕の作り方
自宅で簡単に作れる蘿蔔糕の基本レシピをご紹介します。
材料
- 大根(細切り):500g
- 米粉:200g
- 片栗粉:50g
- 干しエビ:大さじ2(みじん切り)
- 干ししいたけ:2枚(みじん切り)
- ベーコンまたはソーセージ:50g(細切り)
- 醤油、砂糖、塩:適量
作り方
- 大根をすりおろし、鍋で水分が飛ぶまで弱火で加熱します。
- 別のボウルで米粉と片栗粉を混ぜ、大根の煮汁を少しずつ加えて滑らかにします。
- 干しエビ、干ししいたけ、ベーコンを炒め、調味料で味付けします。
- 大根、炒めた具材、米粉液をすべて混ぜ、型に入れて蒸します(40~50分)。
- 冷やして固まったら切り分け、フライパンで焼いて完成です。
蘿蔔糕と水餃子の共通点
蘿蔔糕と水餃子は、どちらも台湾の家庭料理として親しまれるだけでなく、旧正月の食卓で縁起物として登場します。特に水餃子は、形状が金塊に似ているため金運を呼ぶと言われています。一方、蘿蔔糕はその名前から「高い地位や成長」を象徴します。両方を組み合わせた食卓は、幸運と繁栄を願う台湾文化を象徴するものと言えるでしょう。
蘿蔔糕を楽しむおすすめポイント
- シンプルな調味料で味わう
醤油や甘辛いソースを添えると、蘿蔔糕の味が引き立ちます。 - 水餃子と一緒に楽しむ
台湾の定番料理である水餃子との相性は抜群です。一緒に提供することで、多彩な食感と味わいが楽しめます。 - 朝食やおやつに最適
冷凍保存も可能な蘿蔔糕は、忙しい朝や軽いおやつにぴったりです。
蘿蔔糕をもっと知りたいなら「台灣味」へ!
当店では、本場台湾の味をお届けする蘿蔔糕と水餃子を販売中です。シェフが丁寧に手作りした商品は、家庭で簡単に台湾の味を楽しめます。
#蘿蔔糕 #水餃子 #台湾料理 #台湾グルメ #台灣味
